论文部分内容阅读
去年春夏之交,我接受了绘制与清华有关的14位“两弹一星”元勋肖像画的创作任务。在接受创作任务之初,我只是对着清华方面提供的有些是从文集上复制的形象资料发愁。我想,就凭这点资料,要把它画好还真不容易,没办法,重新收集资料吧。清华方面的同方文化公司非常配合,指派专人陪我走访这些老科学家。于是,在去年夏天,我就像一只要上架的鸭子一样在中关村一带游走。那时候,我的头脑里既没有画面,也不知道这张画是否能如期完活。
At the turn of the spring and last year, I accepted the creative task of drawing 14 portraits of the “two bombs and one satellite” elemental portraits related to Tsinghua. At the beginning of accepting creative tasks, I was only worried about some of the images provided by Tsinghua University from the corpus. I think, by virtue of this information, it is really not easy to draw it well. There is no way to collect information again. Tsinghua Tongfang culture company is very co-ordinated, assigned to accompany me to visit these old scientists. So last summer, I walked around Zhongguancun like a ducks to shelves. At that time, there was no picture in my mind, nor did I know if this painting could be completed on time.