论文部分内容阅读
过去的一年,是我国执行十年规划和“八五”计划纲要的头一年,这个头开得不错,各行各业、各条战线都取得了举世瞩目的伟大成就。新疆的地方志工作跟兄弟省区的地方志工作一样,也取得了很大成绩。新疆修志工作从1983年起步,到1990年,经过8年的努力,1991年开始进入出成果阶段。去年,继《哈密县志》汉文版问世之后,出版发行了《哈密县志》的维文版和《轮台县志》汉文版。已发稿排印的有《新疆通志·民政志》、《新疆通志·检察志》、《新疆通志·人物志》(上册)、《阿克苏市志》、《博乐市志》、《泽普县志》、《柯坪县志》、《若羌县志》。还有20部专志已完成初稿。截至1991年10月,已按期出版7部《新疆年鉴》。这是自治区各级党政部门领导重视和支持修志工作的结果,也是自治区广大修志工作者兢兢业业,埋头苦干,共同奋斗的结果。
The past year was the first year in the implementation of the 10-year plan and the “Eighth Five-year Plan” outline of our country. This head has enjoyed a good start. All walks of life and all fronts have achieved remarkable achievements of world-wide attention. Xinjiang’s local history work, like that of fraternal provinces and autonomous regions, also achieved great results. The work of volunteering in Xinjiang started from 1983 to 1990, and after eight years of hard work, it started to enter the stage of achievement in 1991. Last year, following the advent of the Chinese version of “Hami County Zhi”, the V text version of “Hami County Zhi” and the Chinese version of “Luntai County Zhi” were published. Papers have been printed “Xinjiang Tongzhi Minzhi Zhi”, “Xinjiang Tongzhi procuratorial work”, “Xinjiang Tongzhi People’s Volunteers” (Volume), “Akesu City Chi”, “Bole City Chi”, “Ze Pu County, ”“ Keping County, ”“ Ruoqian County. ” There are 20 specialists have completed the first draft. As of October 1991, 7 Xinjiang Almanacs have been published on schedule. This is the result of the leadership of the party and government departments at all levels in the autonomous region attaching importance to and supporting the work of rejuvenating the Chi as well as the result of the hard work and hard work of the majority of Chi volunteers in the autonomous region.