论文部分内容阅读
钟表造型的意义在于能给人们带来视觉美感。视觉美感似一种精神的“奢侈”,就好像是衣食是“必需”,而艺术是“奢侈”一样。这也很符合高级名表的气质。视觉美感是伴随有艺术节奏性和实用目的性的。实用目的性是人人都能在生活中体验到的,比如久居暗室突见光明的快感,是对物质条件改善的反应。但是没有节奏性的视觉快感并不能引起美感。我们讨论视觉美感,是想通过对节奏性的了解,去体验钟表艺术中美感的传递。而了解艺术节奏性,再没有比斐波那契数列(the Fibonacciserise)更好入手的了。
The significance of the clock shape is to give people visual beauty. Visual beauty is like a spiritual “luxury,” as if food and clothing were “essential” and art was “extravagant.” This is also consistent with the temperament of high-level watches. Visual aesthetics is accompanied by artistic rhythms and practical purposes. Practical purpose is that everyone can experience in life, such as long dark room to see the light of pleasure, is a response to the improvement of material conditions. But without rhythmic visual pleasure does not cause a sense of beauty. We discuss the visual beauty, is trying to understand the rhythms to experience the beauty of the clock and watch the transmission of art. And understanding the rhythms of art no longer works better than the Fibonacciserise.