论文部分内容阅读
杜甫在乾隆心目中的形象和地位,超过历史上任何一位诗人。乾隆通过关注、阅读、评说、赞美和学习杜诗,越来越深地走进了杜甫的诗歌世界。杜甫的忠爱忧国、谦虚不伐令他感动,杜诗的豪迈气势、诗史特性、律惊鬼神、清辞丽句等令他折服。他尽情地赞美杜甫,虚心地学习杜诗,他认为只有杜甫才配做他的老师,其他诗人都无法和杜甫媲美。不过,作为一个帝王,乾隆最欣赏杜甫的原因,还是杜甫有一颗忠君爱国之心。
Du Fu’s image and position in Qianlong’s mind surpassed any one poet in history. By focusing on, reading, commenting on, praising and learning Du Fu, Qianlong went deeper and deeper into Du Fu’s poetry world. Du Fu’s loyalty and concern for the country, modest not cut him moved, Du Poetry’s heroic momentum, the poetic and historical features, the law of the spirits, Qing Ci Li sentenced him to impressed. He praised Du Fu with all his heart and humbly studied Du Fu. He thought only Du Fu was his teacher, and other poets could not compare with Du Fu. However, as an emperor, Qianlong most admired Du Fu’s reason, or Du Fu has a loyalty to the patriotic heart.