论文部分内容阅读
罗马里奥,一个沉寂了许久的名字再度出现在人们的视野之中。与获得世界杯冠军或者是那1000粒进球的纪录相比,这一次多少显得有些尴尬。在数次“中止与开始”的故事之后,他终于要离开职业足坛了。但这一次,罗马里奥绿茵生涯的终结却没有激起太大的浪花。在人们的记忆中,他的身影或许太老了,老得已经暗黄生锈,老得在我们脑海中几乎只能激起几段模糊的浪花:那是他与贝贝托一并跳起的摇篮舞;是他率领巴萨击败死敌皇家马德里之后的激情怒吼;是2002年那张哀求主帅带着自己征战世界杯时哭泣着的脸。只是这个人的退役注定让我们觉得仿佛失去些什么,宛如那旧日的初恋记忆,清新甜蜜却又心痛难耐。
Romario, a silent long-term name once again appeared in people’s vision. This time somewhat more embarrassing than the record of winning the World Cup or the 1,000 goals. After several “stop and start” stories, he finally left professional football. But this time, the end of the romario green career did not arouse too much wave. In his memory, his figure may be too old, the old man has been rusty dark yellow, too old in our minds can only provoke a few vague waves: that is, he and Beibei together jumped Cradle dance; is he led Barcelona to defeat the rivals Real Madrid after the roar of passion; is that in 2002 that begged the coach with his World Cup cup when crying face. Only this person’s retirement is destined to make us feel as if losing something, like that memory of the old first love, fresh and sweet but heartless.