泰语借形外来词研究

来源 :解放军外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cxz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
由于泰文字与古印度文字和古高棉文字存在发生学关系,泰语借用梵巴语和高棉语外来词时能够采用借形的方式。借形外来词具有特殊的词形标记和符号标记,现代泰语中大量的音译词和意译词都受到这种书面形式的影响。以借形方式创制外来词对泰语语音与字母的匹配、语音与词形的匹配以及语义与词形的匹配关系都有程度不同的影响。
其他文献
针对目前旅游开发中人文景观热,本文指出了开发建设中出现的若干问题,扼要地阐述了出现这些问题的原因、危害及负面效应, 最后提出了应采取的对策, 这对人造景观建设步入正轨和旅
<正> 第一次世界大战结束之后,由英国工艺美术运动产生的各种设计运动——格拉斯格派,新艺术运动,德国青年艺术运动——很快为人们忘却。虽然有许多在战前就开始设计装饰品和
光动力技术(photodynamic techniques,PDTe)包括光动力诊断(photodynamic diagnosis,PDD)、荧光引导下肿瘤切除(fluo-rescence-guided tumor resection,FGR)和光动力疗法(pho
作为学术用语的"封建"经历了从古义"封土建制"到新义"封建社会"的衍变,而作为非学术用语的"封建"一词随着新文化运动的发展逐渐成为"陈腐、落后、反动"的代名词。二者的衍变
<正> 装饰雕塑与写实雕塑相对应,不以表现特定环境、特定性格为主要目的,主要是为了美化装饰主体(环境、建筑、器皿及人自身),而现代是与传统相对应,现代装饰雕塑,则是运用工
<正> 在一定的温度和压强下,溶液的体积不一定等于各组分体积之和。 一、实验仪器和药品
期刊
此文节选自《现代装饰艺术》,该书系黑龙江美术出版社出版的“视觉设计教育丛书”之一种,作者田卫平,1983年毕业于中央工艺美术学院,现为哈尔滨大学美术系教授、系主任。本书责任
<正>2010年NEJM有关糖尿病流行病学资料显示,我国20岁以上人群糖尿病患病率已达9.7%,糖尿病前期患病率高达15.5%。而糖尿病肾病(diabetic kidney disease,DKD)作为糖尿病最常
<正> 金属的氢氧化物沉淀经过一段时间的静置或加热处理(常称之为陈化),其化学活性显著降低的例子很多。例如,新制的氢氧化铁沉淀