论文部分内容阅读
再访户籍改革,想起李飞平。户籍制度改革,被称为20世纪80年代实行家庭联产承包责任制后,又一次“解放”农民的革命。那一年,李飞平实现了“农转非”的梦想。2000年,中国户籍制度改革从浙江奉化起步,奉化成为全国城市化进程中“第一个敢吃螃蟹”的县级市。两年后,这座人口曾不足8万、一到晚上冷冷清清的城市变得经济繁荣,人口突破12万。李飞平等进城农民,充分享受到“户籍变法”带来的欢喜。十几年光阴一晃而过。2014年岁末,记者又到河南巩义采访户籍制度改革。当年一度引起轰动的这项
Revisit the hukou reform, think of Li Feiping. The reform of the household registration system has been called the “liberation” of peasants’ revolution once again after the introduction of the household contract responsibility system in the 1980s. That year, Li Feiping achieved “non-agricultural ” dream. In 2000, the reform of China’s household registration system started from Fenghua in Zhejiang Province, and Fenghua became the county-level city in the process of urbanization in the country, “the first to eat crabs.” Two years later, the population was less than 80,000. As soon as the city was deserted overnight, it became prosperous and its population exceeded 120,000. Li Fei equal access to urban farmers, fully enjoy “household registration change ” bring joy. Ten years time flicker. By the end of 2014, the reporter went to Gongyi, Henan Province to interview the household registration system reform. This was once caused a sensation