“养眼”的翻译

来源 :新东方英语:中英文版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yufengdetianxia
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
眼睛是心灵的窗户,是人们认知世界的主要途径。大千世界,缤纷芜杂,带给眼睛的感受也各不相同,有的美丽可爱,可谓“养眼”,有的则丑怪妖异,町谓“辣眼睛”。本文就谈谈“养眼”的英语翻译。
其他文献
<正> 抗氧剂是一类重要的食品添加剂。世界上对抗氧剂的需求量逐年增加。1978年美国在抗氧剂上的花费达5400万美元,估计在1990年达到了13000万美元,年增长率为7.8%。我国据广
1 传染病疫情报告概述随着我国医疗卫生机构改革的不断深入,传染病预防控制工作不断加强,传染病报告管理工作经历了从最初的手工“逐级统计汇总报表和电报”的形式上报传染病疫
考研英语翻译历来以长难句著称,考研英语(一)的翻译更是如此。何为长难句?顾名思义,就是又"长"又"难"的句子。"长"体现在句子长度比一般的简单句要长;"难"体现在一个句子除了必要的主句
<正> 制作冷冻点心(如冰淇淋等)的油脂一般选用融点高的油脂,如精炼椰子油、精炼棕榈油等。近年,食品讲究增进健康,十分重视食品的营养性。例如认识到亚油酸能有效地防止高血
目的探讨螺旋CT检查对诊断外伤性脑梗死的作用。方法使用GE公司CTe单排螺旋机及飞利浦CT Brilliance 16排螺旋机扫描,仰卧轴位平扫,层距、层厚6~10mm,范围包括全脑。结果36例中发
1病例介绍患儿,男,1岁半,系第一胎足月顺产,家庭旧法接生,出生时情况可。产后纯母乳喂养3个月后,因其母外出务工而断奶行人工喂养。于出生后7个月时开始间断出现血尿、尿频,并且小便
1 病例介绍病例1,女,30岁,已婚。患淋证已10个月(西医诊为肾盂肾炎),近2月来急性发作频繁,在某医学院附院作中段尿培养和药物敏感实验,致病菌为大肠杆菌,对青霉素、红霉素、庆大霉素等
旅游地空间布局是旅游地资源开发规划的重要方面,阐述了空间布局的相关理论,归纳出旅游地空间布局模式,并且以辽宁省的旅游资源开发为例,制定出“321”的旅游空间布局模式,并进一
近年来,随着改革开放的逐步深入,市场经济活动越来越频繁和加剧,作为银行的银行、政府的银行的人民银行,其肩负的使命和责任更加重大。思想政治工作是人民银行业务活动中的重
目的探讨冠状动脉旁路移植手术患者术前健康教育的特点、规律及应注意的方面。方法总结笔者所正在医院在冠状动脉旁路移植术前护理实施中的经验,介绍各个环节健康教育的做法。