英文诗歌翻译的一个要点

来源 :科技资讯 | 被引量 : 0次 | 上传用户:clone111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英汉诗歌翻译应注意异域文化的传达,从各个角度,采用不同的策略与方法,将不同的文化意境营造体现出来,才有利于不同文化的传播与交流。
其他文献
随着医院病人收容量的逐年增多,展开床位近年随之增加,但在实际工作中,仍不能解决科室加床的现象.本文对近年来的出院病例进行整理,主要针对病人住院日与医疗费用比例进行统
说起乙醇,你可能会想到熟悉的酒精;说起乙醇汽油,你是否又感受到或多或少的陌生?然而,3年后,这份陌生将成为你生活中“最熟悉的一部分”.
随着图像数据的爆炸性增长,基于内容的图像检索引起了大量的关注.图像检索系统的性能很大程度上是由描述符决定的.有很多传统的描述符先后被提出,但检索的准确率都不太理想.随着深度学习的发展,利用卷积神经网络(Convolutional Neural Network,CNN)来学习占用空间小且具有较强区分力(discriminative)的图像表示逐渐兴起.卷积神经网络全连接层的特征通常为分类任务而设计,
卡介苗是一种用来预防儿童结核病的预防接种疫苗,由于这一疫苗是由两位法国学者卡迈尔与介兰发明的,为了纪念发明者,将这一预防结核病的疫苗定名为"卡介苗"。目前,世界上多数
期刊
医院门诊是对求医者进行诊断、治疗和开展预防保健的场所,是医院工作的重要组成部分,预测门诊工作量,对科学的管理医院工作,合理安排人力、物力、财力也是十分必要的.
当英国、法国完成工业革命时,德国还是个农业国。德国人的工业化步伐显然慢欧洲兄弟一步,而且德国人进入工业化后也经过与今天中国类似的“山寨阶段”:向英、法学习,偷人家的技术
介入性超声治疗具有实时监测、微创、操作方便、无辐射、并发症少及费用低廉等优点,已成为治疗子宫肌瘤的重要手段之一。本文通过比较超声引导下射频消融、高强度聚焦超声、
本文从钻孔灌注桩的准备工作、钻孔灌注桩成孔、成孔检查、钢筋笼骨架、混凝土浇筑几个施工过程祥细的阐述了钻孔灌注桩成孔施工流程,尽可能高效的完成钻孔灌注桩成孔施工.
南朝时期虽然政治动荡,社会发展受到影响,但是社会思潮在不断进行变化,从而使儒学教育备受冲击,产生变迁。这种学科的兴起和发展,既影响了南朝的政治选官制度,也在很大程度上
据媒体报道,一次小小的同学间的斗嘴,削苹果时一个不经意的挥动水果刀的动作,让成都籍学生小A被美国中学取消录取,遣送回国。教育的国际化,以及出于对优质教育资源的需求,让