论文部分内容阅读
前不久,一位朋友借给我几盒当今歌坛上涌现出来的青年歌手演唱的歌的磁带,说是听后让我谈谈感受。且不说歌手们的演唱技巧和发声方法如何,单就她们对歌词中字的发音,使人一听之下,不禁愕然。一位女中音陈××(《五彩缤纷》一盒磁带),在她所演唱的全部歌曲中,几乎听不出字的发音上的区别。最明显的是将所有的平舌音统统唱成卷舌音。如:「草」唱「炒」、「彩」唱「柴」、「灿」唱(?)、「诉」唱「树」、「赞」唱「站」。
Not long ago, a friend lent me several cassettes of songs sung by young singers emerging from the music scene, saying that after listening, let me talk about feelings. Not to mention the singing skills of singers and how to voice, on their lyrics in the lyrics of the word, people one, can not help but stunned. A cossy Chen × × (“colorful” box of tapes) barely discerned the difference in the pronunciation of words among all the songs she sang. The most obvious is that all the flat-tongues will be sung as a roll of tongues. Such as: “Grass” to sing “fried”, “Choi” sing “Chai”, “Can” sing (?), “V” sing “tree”, “like” sing "station.