论文部分内容阅读
坐在书桌前,一张张地翻看电脑中的照片,凝望着地图上那些熟悉又陌生的地名,思绪不停地游走于伊比利亚半岛上的大街小巷之中,仿佛自己又一次回到了那让人记忆犹新的考察之旅。以伊斯兰文化为代表的东方文化和以基督教文化为代表的西方文化都曾主宰过这片土地,这两种截然不同的文化在不断冲突和交融的过程中,形成了独具魅力的人文气息。不管是众多的遗迹、教堂,还是街头小巷中的涂鸦,都以他们独特的表达方式在向我们传递着当地人的奔放、叛逆、大胆和自由。无论是新艺术运动时期的高迪,还是当代的米拉莱斯和卡拉特拉瓦,他们的作品中都彰显出各自独特而又一脉相承的建筑性格。
Sitting at the desk, looking at the photos one by one in the computer, staring at those familiar and unfamiliar place names on the map, his thoughts kept swimming in the streets of the Iberian Peninsula, as if again Back to that fresh memories of the tour. Both the oriental culture represented by Islamic culture and the Western culture represented by Christian culture have dominated this land. These two distinct cultures have formed a charming humanistic atmosphere in the process of constant conflict and integration. Whether it is numerous monuments, churches, graffiti in the streets or alleyways, they all convey to us the bold, rebellious, bold and free people in their unique expressions. Whether it is Gaudi during the Art Nouveau period, or the contemporary Milas and Calatrava, their works show their unique and one-of-a-kind architectural character.