中国和东亚复兴使世界再现蓬勃生机编者按：李光耀资政于１９９６年９月４日受邀在北京举行的“展望２１世纪论坛”上发表专题演讲。在题为“２１世纪的亚洲和世界”的演讲中，李资政认为东亚的经济在下一世纪将继续快速发展，中国将成为工业化和高科技国家。但是，经济发... The Revival of China and East Asia Makes the World Rejuvenate Editor’s Note: On September 4, 1996, Senior Minister Lee Kuan Yew was invited to deliver a keynote speech at the “Forecast 21 Century Forum” held in Beijing. In a speech entitled “Asia and the World in the 21st Century”, Li Zizheng said that East Asia’s economy will continue to develop rapidly in the next century, and China will become an industrialized and high-tech country. However, the economy...