最近和儿子看了一本极好的书。
　　这是一本和孩子讲礼貌礼仪的书。一谈到礼貌礼仪，书的趣味性好像就少了许多，无非是“你要懂礼貌”“见了长辈要问好”等老生常谈内容罢了，更何况还是与一位古板老太太的对话，真是无聊又无趣。所以，拿到此书，看到副标题《周末与爱丽丝聊天：礼貌礼仪篇》，立刻没有了阅读的欲望。但封面那个栅栏围成的、绿意盎然的、充满神秘的小花园，时时诱惑着我，书名《米兰的秘密花园》，就那样静静地看着我，终于，我还是拿起了书。
　　米兰是一个生长在德国的中国女孩，她有一个好朋友叫娜塔莉。娜塔莉妈妈要过生日了，妈妈给米兰5欧元，让她到集市上买一枝玫瑰送给娜塔莉的妈妈。星期六的早晨，天空是蓝色的，空气带来了清凉，还带来了花和蜂蜜的味道，在这种好心情中，米兰来到了集市上。她被棉花糖、冰淇淋和无花果吸引，毫不犹豫地买下它们，剩下的钱已经买不起玫瑰了。
　　看着花摊上一朵朵美丽的花，米兰有点生气，生自己的气，也生花摊的气，为什么花摊不摆在集市最前面，那米兰就会马上买一支花去娜塔莉家呀，怎么还会买棉花糖、冰淇淋和无花果呢？忐忑中的米兰，突然看见了一座神秘的房子，墙壁上开满了大大小小的玫瑰。那些玫瑰花开得那么密，差不多把窗子都挡住了。米兰小心翼翼地走进去。在这个神秘的花园里，她认识了银发绿衣的老太太爱丽丝。爱丽丝告诉了米兰花的语言，教会她如何与别人交流，并帮米兰采摘了一大捧鲜花。这捧鲜花给娜塔莉的妈妈带来了惊喜，而米兰的落落大方则让宾客们记住了这个可爱的小姑娘。此后的几周，米兰每一个周末都和爱丽丝见面、聊天，慢慢地，米兰变了，她变得美好，变得清新……
　　这就是整本书的内容，一个生活在德国的中国小女孩米兰，和一个德国老人爱丽丝的对话，关于礼仪、关于感谢、关于东方西方文化的对话。当然，里面也有故事。
　　本书文字非常流畅，读起来很是轻松，并且书中始终贯穿的是中西方观念的对话，不仅写给孩子看，更是写给大人看。
　　比如，谈到花的语言，爱丽丝说花是可以说话的，不同的花，能说出一个人心中不同的感受。花的语言，就像人的心灵世界一样，很宽阔，很复杂。有的时候，一束鲜花，就像一部长篇小说一样，表达了很多很多的情感，说出了很多很多的故事。英国诗人罗伯特·彭斯在他著名的抒情诗《有一朵红红的玫瑰》里写道“我的爱人像一朵红红的玫瑰，在六月的季节里绽放”，美国诗人惠特曼则把紫丁香和对林肯的纪念联系在一起。
　　听了爱丽丝的话，米兰若有所思，她说：用花写诗，我也听妈妈说过，我们中国古时候有个女诗人叫李清照，她最喜欢通过花说出自己的心情，她写“知否知否，应是绿肥红瘦”，也写“帘卷西风，人比黄花瘦”。
　　透过这些文字，我们不仅收获了花的语言，更对东西方传统文化有所了解。
　　作者程玮是江苏人，是非常有才情的少儿文学作家，她曾为孩子们写过很多儿童文学作品，并获得全国优秀儿童文学奖。由她编剧的电影《豆蔻年华》曾获金鸡奖。后来她定居德国，作为德国电视台的制片人，拍摄了很多中国文化纪录片，促进了中德文化的交流。她写“周末与爱丽丝聊天”系列书，想通过生活中的琐碎细节，教会孩子做一个受欢迎的人，让这个世界因为每一个孩子的存在，变得美好而温暖。
　　编辑 王淑娟 623358414@qq.com