我想从这次学术讨论会〔注〕的题目所提出的序列“科学—技术—经济发展”(S—T—D)谈起。这样做的理由,如朗尼斯教授所说,是由于这三个过程间的联导是很难细致地说清楚的,而且迄今以来关于科学史和技术史以及经济发展问题的研究还不能充分地闸明它。朗尼斯教授还指出,科学与技术间的联系在时间上是相当地令人捉摸不定 I would like to start with the series “Science-Technology-Economic Development” (S-T-D) proposed by the title of this symposium. The reason for doing so, as Professor Ronnys said, is that it is difficult to explain in detail the co-operation between these three processes and that so far the research on the history of science and technology and the problem of economic development can not be adequately addressed Gazette it. Professor Ron Nice also pointed out that the connection between science and technology is quite unpredictable in time