论文部分内容阅读
当前,我们党正在带领人民群众积极进行改革开放和发展社会主义市场经济。在新的形势下,重温党的全心全意为人民服务的宗旨,加强对党员的宗旨教育,对于进一步提高全体党员、干部为人民服务的自觉性,密切党同人民群众的血肉联系,对于坚定不移地贯彻执行党的“一个中心、两个基本点”的基本路线,加速实现党的十四大提出的宏伟战略目标,具有十分重大而深远的意义。
At present, our party is leading the people in actively carrying out the reform and opening up and developing the socialist market economy. In the new situation, we should review the party’s purpose of serving the people wholeheartedly, strengthen its education on the tenets of party members, and further enhance the conscientiousness of all party members and cadres in serving the people and in close connection with the flesh-and-blood ties between the party and the people. It is of great and far-reaching significance to move the implementation of the basic line of “one center and two basic points” of the party and accelerate the realization of the grand strategic goal put forward by the 14th CPC National Congress.