论文部分内容阅读
一、回顾和评价1.1987年全省经济发展态势,可概括为经济健康发展,在微观经济搞活的同时,宏观控制又有了进一步加强,但在发展中也遇到了一些新问题。2.1987年全省一些主要经济指标:全年国民生产总值达到536亿元(当年价格),比上年增长14.2%,每人平均国民生产总值为1310元,工农业总产值1078.85亿元(当年价格,按1980年不变价格计算为943亿元),增长18.9%;财政收入76.34亿元,增长11.3%;出口总额12.3亿美元(海关统计数),增长13.1%。这标志着全省经济发展达到了一个新水平。
I. Review and Appraisal 1. In 1987, the province’s economic development trend can be summarized as the healthy development of economy. While the microeconomy has been invigorated, the macro-control has been further strengthened. However, some new problems have also been encountered in its development. 2. Some Major Economic Indicators of the Whole Province in 1987: The GNP of the whole year reached 53.6 billion yuan (the current price), an increase of 14.2 percent over the previous year, with an average GNP per capita of 1,310 yuan and a total industrial and agricultural output value of 107.885 billion yuan In the same year, the price was 94.3 billion yuan at 1980 constant price, an increase of 18.9%; fiscal revenue was 7.634 billion yuan, up 11.3%; and the total value of exports was 1.23 billion U.S. dollars, up 13.1%. This indicates that the province’s economic development has reached a new level.