论文部分内容阅读
谈到日汉翻译的方法和技巧,?可以说是不胜枚举,在诸多翻译方法中,猜译常为译者所忽视.其实,?猜译自有其用武之地,有时只有猜译才能帮助译者指点迷津,流畅地进行翻译.
浅析猜译在日汉翻译中的运用
【摘 要】
：
谈到日汉翻译的方法和技巧,?可以说是不胜枚举,在诸多翻译方法中,猜译常为译者所忽视.其实,?猜译自有其用武之地,有时只有猜译才能帮助译者指点迷津,流畅地进行翻译.
【机 构】
：
大连外国语大学 辽宁 大连 116044
【出 处】
：
文存阅刊
【发表日期】
：
2019年3期
其他文献
在大学校园中,大学生的生活是相对较自由的,大多时间大学生无不都是待在寝室里.寝室不仅成为大学生休息和娱乐的地方,很多时候,也成为了大学生的“图书馆”或“教室自习室”.
自古以来,我国和日本就有着贸易往来,随着国际间贸易交流的频繁,日本也成为我国的贸易国之一.我国和日本同属于东亚地区,距离较近,文化方面有着一定的相似性,从文字方面就可
中华传统文化是我们民族的根和魂,全面正确地评估中国传统文化,加强对优秀传统文化思想价值的挖掘?传承?补充和拓展,促进传统文化的创新发展,是实现中华文化繁荣复兴?实现中
随着全球化发展和中国教育质量的不断提升,中国高校国外留学生数量持续增加.高校留学生跨文化适应性情况成为了当今教育界关注的重点,本文对留学生跨文化适应现状进行分析,为
目的探讨参数优化磁共振成像（magnetic resonance imaging, MRI）做为急性缺血性脑卒中（acute ischemic stroke, AIS）患者首选影像检查的可行性，并评估质量改进（quality improvement, QI）措施在缩短到院至溶栓时间（door-to-needle time, DNT）的效果。方法采用回顾性病例对照研究。选择2015年8月至2018年
【摘要】随着电子银行的发展及国家对中小企业发展的大力扶持，中小企业网上银行贷款作为一种新兴的贷款方式越来越受到银行的重视，不仅节省了贷款环节中需要的时间和精力，也降低了中小企业的成本。 【关键词】金融政策支持 中小企业网上银行贷款 优势 借助于互联网的发展，电子银行作为一种新型的客户服务方式成为银行界关注的焦点，并加速向传统金融产业渗透，成为金融服务的重要渠道之一。近年来，随着中小企业
毛泽东是伟大的革命家、政治家、军事家、思想家,是把马克思主义进行中国化的第一位伟人,对毛泽东早期政治思想进行分析考察,研究毛泽东早期的政治思想对于深刻学习毛泽东思
民航英语是科技英语的分支,具有一定的共性,如强调语言的严谨性、简练性、准确性、客观性.虽然我国对科技英语翻译策略的各项研究已硕果累累,但是对于民航英语翻译策略的研究