论文部分内容阅读
菲律宾活跃着一支由华人组成的志愿消防队,每当火灾发生时,华人志愿消防队的消防车,就会在第一时间赶赴火灾现场,进行抢险救援工作。1976年3月1日,在华人社会各界的鼎力资助下,菲律宾华人志愿消防队总会在马尼拉成立。现有150辆带水柜的卡车,拥有自己的无线电接收塔和先进的计算机设备,而这些资金全部由华人社团及个人捐赠。目前,消防队总会已扩展到37个分会,20个位于首都地区,其他则分布于菲岛各大城市,为各地民众提供二十四小时的义务服务。首都地区80%的消防任务由菲律宾华人志愿消防队承担,为菲国减少火灾损失率达90%以上。
The Philippines is active with a volunteer fire brigade composed of Chinese. Whenever a fire occurs, the fire brigade of the Chinese Volunteer Fire Brigade will rush to the scene of the fire for emergency relief work. March 1, 1976, with the full support of all sectors of Chinese society, the Philippine Chinese volunteer fire brigade was established in Manila. The existing 150 trucks with water tanks have their own radio towers and advanced computer equipment, all of which are donated by Chinese associations and individuals. At present, the fire brigade general assembly has been extended to 37 chapters, 20 in the capital area, the other is located in the major cities of the Philippines island, for all local people to provide 24-hour voluntary service. Eighty percent of firefighting missions in the capital are undertaken by the Philippine Chinese Volunteer Fire Department, reducing the fire damage rate in the Philippines by more than 90%.