论文部分内容阅读
《通用汉言之法》成书于1811年,出版于1815年,是第一部英文版汉语官话口语语法著作,采用“实用语法”作为汉语教学体系,通过“翻译法”作为基本的教学与学习手段,给准备入华的传教士们提供实际、有效的帮助。同时,该书非常重视交际文化和文化交互的价值,既介绍了基督教新教的一些观念,也介绍了中国的文化理念和文化价值;其对汉语语体、句法规则等的认识,对现今的汉语教学和世界汉语教育研究都有重要的意义。