切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
发掘深层原因摆脱中式英语
发掘深层原因摆脱中式英语
来源 :华章 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nkivy
【摘 要】
:
随着全球化趋势的加强,中式英语成为了中国英语学习者们的一大“发明创造”.本篇论文从中国英语学习者的角度出发,通过分析典型中式英语的错误之处,发掘出引起中式英语的深层
【作 者】
:
王竞天
【机 构】
:
山东大学威海分校翻译学院,山东威海,264200
【出 处】
:
华章
【发表日期】
:
2012年2期
【关键词】
:
文化冲击
固定搭配
机器翻译缺陷
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球化趋势的加强,中式英语成为了中国英语学习者们的一大“发明创造”.本篇论文从中国英语学习者的角度出发,通过分析典型中式英语的错误之处,发掘出引起中式英语的深层原因,从而指导中国英文学习者们更好地学习到地道的英文常识,英文水平更上新台阶.
其他文献
“人文”接地气 提升亲和力
一份刊物若想生存、发展、壮大,就在于不断地改变,要开拓创新,进一步贴近与读者的心理距离,吸引读者眼球儿,成为读者的知心朋友。贵刊新增设的人文栏目文风清新,生动活泼,身边的朋友
期刊
人文
亲和力
地气
读者
栏目
彰显母语特质提升语文素养
针对现在很多中学生汉语水平低下、西化、粗俗化等现象严重的问题,我结合自己的教学实践认为,教学过程中必须彰显我们母语的特质,最大可能地来提升学生的语文素养,让学生真正亲近
期刊
敬畏母语
语文素养
以人为本
语文本位
助动词be、do用法谈
一、助动词be的用法 1.be+现在分词。构成进行时态。例如:
期刊
助动词
be
用法
现在分词
进行时态
问题与策略:独立学院政策研究
高等教育大众化背景下出现的具有中国特色的独立学院,出现伊始就内含公益性与营利性的矛盾.国家政策的引导与介入对独立学院的健康发展显得异常重要.独立学院的性质、独立学
期刊
独立学院
政策
问题与策略
技校生的英语教学探讨
通常来说,技校生都是N所高中选剩的,他们的进校成绩不高,知识水平总体偏低,特别是英语,有的学生连二十六个字母都写不全,如果按传统的英语教学方式授课,那就是对牛弹琴,真正
期刊
技校生
学习潜能
英语教学改革
为课堂幸福“奠基”——谈差异背景下的低年级有效阅读策略
尊重学习主体间的差异,实施有效的阅读教学策略,促进低年级学生的兴趣阅读,提高课堂阅读教学的效率,实践师生幸福的发展.
期刊
差异
阅读策略
幸福发展
中学地理课程的探究和实践应用的分析
中学地理课程是推动实践能力不断发展的重要课程,我国目前的中学地理课程还不完善,要培养出优秀的实用性人才,笔者认为寻求科学的地理课程的发展方式和实践应用的手段是很有
期刊
地理课程
发展
实践应用
方法
浅析中美时间观的差异及其对中美商务交际的影响
时间观是跨文化交际学的一个重要方面.不同的文化有不同的时间观.在跨文化交际中,因时间观的差异而造成的交际障碍和失误时常发生.本文从时间制式、时间形态和时间取向三个方
期刊
时间观
商务交际
Intrinsic and Indispensable Relationships between Language Learning and Culture Learning-Based on Ca
Language and culture are closely related with each other:language is the carrier and a fundamental part of culture,while culture has an intrinsic and indispensa
期刊
language
culture
language learning
culture learning
sapir-whoff hypothesis
intri
盐山助词“了”的读音研究
盐山县位于河北东南部,属于冀鲁官话沧州片.盐山方言助词“了”根据语法作用和地位的不同有不同的读音,本文在实地调查的基础上主要在读音方面对助词“了”进行描写分析,说明
期刊
盐山方言
助词"了"
读音研究
与本文相关的学术论文