简谈吴宓的翻译思想与实践

来源 :陕西教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gulujiang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
吴宓先生一生从事翻译事业.他认为翻译是一门艺术,在翻译时要注意选材,明确目的,并应坚持'首贵明显,再求典雅'的翻译原则.这一思想始终贯穿于先生的翻译实践中,使其在中国翻译界享有其特殊的地位.
其他文献
本文对高压细水雾系统的应用展开了分析,然后以纪念堂为例具体探讨了高压细水雾技术的应用效果,仅供参考。
21世纪是信息高速发展的时代,同时也是我国经济不断进步的时代,各行各业都有了突飞猛进的发展,当然,建筑业作为我国经济的支柱,也有了不断的进步。为了有效的实现建筑工程的
针对房建工程施工,其不仅施工周期较强而且也具有极高的技术难度,正是因为这些特点为其施工和管理带去一定的阻碍,只有保证施工质量符合标准以及施工技术达到最优化,才能真正
与王维山水诗的恬静不同,孟浩然的山水诗带有鲜明的个人感情色彩,他以清新的笔触,真挚的感情描写自然,抒写胸襟,每首诗都创造出一个“有我”之真境界,形成了融清新幽美的自然与真挚
虽然摩擦焊接现在还是一种冷门技术,但它仍然受到汽车行业、野外作业、飞机和石油工业工程师们的关注。
2009年10月22日晚,座落在西安市长安区神禾塬上的我院新校区锣鼓喧天、歌声起伏,六千余名师生员工欢聚一堂,隆重庆祝新校区一期工程建成并投入使用,为学院发展的美好明天衷心祝福
对我院大学生四次(1998、2000、2002、2004)较大规模的体质调查结果进行统计分析,试图探讨我院城乡男女大学生在形态、机能、素质等方面在这七年中的变化规律,了解和掌握我院大学
当今时代,我国建筑行业实现了跨越化发展,并且取得了很多辉煌成就。建筑施工企业不断深化改革,推动建筑业向纵深方向迈进,进入世界竞争序列,只有不断推动现代化管理体制机制,
一、论文征集要求(一)论文所反映的信息和学术成果须是截至论文投稿时间3年内完成的。(二)论文请勿涉及保密内容,作者应确保论文内容的真实性和客观性,文责自负。