论文部分内容阅读
本刊讯5月26日,最高人民法院召开新闻通气会,通报一年来人民法院依法惩处涉医犯罪,维护正常医疗秩序的相关工作情况,并公布浙江温岭连恩青杀医案等第二批4起涉医犯罪典型案例。最高人民法院新闻发言人孙军工,刑五庭副庭长马岩,刑一庭审判长邹雷出席通气会并介绍有关情况。近年来,一些地方相继发生暴力杀医、伤医以及在医疗机构聚众滋事、扰乱秩序等违法犯罪现象,造成恶劣社会影响。在审判工作中,人民法院始终坚持依法从严惩处严重涉医犯罪。2014年,全国法院共审结暴力杀医、伤医等犯罪案件155件,有效遏制了涉医违法犯罪的高发
On May 26, the Supreme People’s Court held a press briefing to inform the people’s court of the punishment of medical crimes and the maintenance of normal medical order in the past year, and announced the second batch 4 typical cases of criminal involvement. Sun Junong, spokesman for the Supreme People’s Court, Ma Yan, vice president of the Criminal Court, and Zou Lei, presiding judge of the court, attended the meeting and briefed them on the situation. In recent years, violent social killings and injuries have occurred in some places in succession, as well as unlawful and criminal phenomena such as mobilizing people and disturbing order in medical institutions, resulting in adverse social impacts. In the trial work, the people’s court always strictly punished severely related medical crimes according to law. In 2014, a total of 155 criminal cases such as violence killing doctors and wounded doctors were concluded in courts throughout the country, effectively curbing the high incidence of crimes and crimes committed by doctors