为确保民航飞行安全,保护旅客的生命财产,民航总局决定,对旅客随身携带液态物品乘坐民航飞机加强管理,公告如下:一、每名旅客每次最多可携带2瓶(每瓶容积均不得超过500ML)碳酸饮料、矿泉水、茶水、牛奶、酸奶、果汁等液态物品,并经开瓶检查确认无疑后,方可随身携带乘坐飞机;其他超出部分一律托运。 In order to ensure the flight safety of civil aviation and protect the life and property of passengers, the Civil Aviation Administration of China decided to strengthen the management of passenger carry-on of liquid cargo by civil aviation aircraft. The announcement is as follows: 1. Each passenger can carry up to 2 bottles at a time 500ML) carbonated drinks, mineral water, tea, milk, yogurt, fruit juice and other liquid items, and confirmed by the open bottle to confirm no doubt before they can take the plane; all other parts will be checked.