【摘 要】
：
高莽，1926年生于哈尔滨市，长期从事国际友好与文化交流工作，是中国作家协会、中国美术家协会、中国外国文学学会、中国翻译工作者协会等组织的会员，中俄友好协会理事，俄罗斯作家协会名誉会员，俄罗斯联邦“友谊”勋章获得者，曾任《世界文学》主编、翻译出版过普希金、莱蒙托夫以及阿赫玛托娃、马雅可夫斯基等俄苏很多文学家的作品，包括诗歌、散文、戏剧等；撰写出版过散文集《久违了，莫斯科》、《诗人之恋》、《妈妈的手》、《域内域外》和《灵魂的归宿——俄罗斯基因文化》等。他对俄苏文学很熟悉，而且长期从事外国文学翻译工作。因此，
论文部分内容阅读
高莽，1926年生于哈尔滨市，长期从事国际友好与文化交流工作，是中国作家协会、中国美术家协会、中国外国文学学会、中国翻译工作者协会等组织的会员，中俄友好协会理事，俄罗斯作家协会名誉会员，俄罗斯联邦“友谊”勋章获得者，曾任《世界文学》主编、翻译出版过普希金、莱蒙托夫以及阿赫玛托娃、马雅可夫斯基等俄苏很多文学家的作品，包括诗歌、散文、戏剧等；撰写出版过散文集《久违了，莫斯科》、《诗人之恋》、《妈妈的手》、《域内域外》和《灵魂的归宿——俄罗斯基因文化》等。他对俄苏文学很熟悉，而且长期从事外国文学翻译工作。因此，本刊编辑林丰民和中国作家协会的李朝全一起采访了高莽先生，请他从文学翻译的角度谈谈外国文学。
其他文献
国家能源局副局长刘琦在近日召开的水电开发座谈会上说,“十二五”规划纲要提出在做好生态保护和移民安置的前提下积极发展水电,并明确“十二五”期间要开工建设1.2亿kW水电
2011年2月28日,宁东—山东±660 kV直流输电工程正式建成投运。这是世界上首个±660 kV电压等级的直流输电工程,它的正式运行开辟了我国“西电东送”的北通道,将宁夏及西北电
监狱—囚室 内景 白天 (淡入 ) 一滴水珠的特写。水滴慢慢地聚集在水龙头的下端 ,变成一颗饱满沉重的水珠 ,在即将坠落之时 ,一束光线透过其中。镜头慢慢拉开 ,我们看见另
流行病学有关血清胆固醇水平与结肠癌关系的资料互相矛盾,有些认为两者呈负相关,另一些则认为正相关。要认清两者关系有必要在诊断为结肠癌前作长期不同时间多次测定胆固醇
6月16日上午,揭阳潮汕机场正式开工建设。中共中央政治局委员、省委书记汪洋宣布项目开工,省长黄华华,国家民航局副局长王昌顺,省领导黄龙云、徐少华、陈用志、佟星、万庆良
本文依据目的化原则 ,提出克罗齐美学主张人本批评 ,排斥形式批评 ;由此澄清学术界长期以来的一个误解 ,即将克罗齐美学视作“为艺术而艺术”的“形式主义”。克罗齐的人本批
6月中,夏至将至,白昼明显地长了,城市接受更多热辣的阳光。加长的日子加进去更多的生活内容,我们游走于济南的大街小巷,在古老与现代之间穿梭,用镜头来记录这个城市关于夏天
岭南通在继与香港八达通成功合作后,2月28日又与澳门通卡正式互联互通。这意味着,粤澳两地居民持一张卡便可实现两地便利通行的愿望成为现实。据省交通运输厅表示,下一步,将
赤峰市公共交通总公司为什么竟能在短暂的三年发展如此之快?日前,记者走访了该公司党委书记、总经理刘尚民。刘经理介绍说:三年累计购买新型公交车292辆,车辆由原来的100多台
作为“短篇小说中的乔伊斯”,新西兰小说家凯瑟琳·曼斯菲尔德的作品几乎都是小品式的人生场景的描写,心灵一瞬的捕捉,几乎每一篇都是匠心独到的精品.同时她又是使用象征手法