就业是民生之本,关系劳动者的生计和尊严。当前,我国就业形势依然严峻。2014年全国新成长劳动力预计达1600万人,而新创造的就业岗位约为1000万个;特别是今年有727万名高校毕业生、30多万名学成回国留学人员和40万名历年未就业的往届毕业生需要就业,压力比往年更大。加之化解产能过剩措施的实施,带来新的下岗失业人员转岗再就业问题。 Employment is the basis of people’s livelihood and the workers’ livelihood and dignity. At present, the employment situation in our country is still grim. In 2014, the newly-increased labor force in the country is estimated to reach 16 million, while the number of new jobs created is about 10 million. In particular, there are 7.27 million college graduates, over 300,000 returned overseas students and 400,000 people over the years Employment of previous graduates need employment, the pressure is greater than in previous years. In addition, the implementation of measures to resolve overcapacity will bring about the problem of re-employment of new laid-off workers.