国内医疗口译的现状、问题及发展——一项针对广州地区医疗口译活动的实证研究

来源 :广东外语外贸大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wcn009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
医疗口译作为一种特殊的口译形式,在国内涉外医疗活动中的运用日益增加。本文描述一项针对广州地区医疗口译活动的调查研究,在讨论调查结果的基础上,总结国内医疗口译的现状,分析存在的四个主要问题,并对国内医疗口译的未来发展提出建议。
其他文献
海洋渔业生态化转型与渔业资源的可持续发展是近年来海洋渔业产业结构升级战略背景下的热点问题,海洋渔业的生态化发展主张通过现代化科技化的养殖技术与生态捕捞方式,结合产业
经过20多年的发展,锂离子电池由于其能量密度、循环寿命等方面的优势,在小型电子产品上获得了广泛的应用。电动汽车和智能电网等市场的快速发展,迫切需要具有高功率密度、高
ZnO是一种重要的n型半导体,它来源广具有无毒、价廉的特点。它的禁带宽度为3.2eV左右,在紫外光照射下,可激发产生光生电子-空穴对,生成·OH和·O2-等具有极强氧化还原能力的
本课题的研究对象是某钢铁厂的结晶器振动装置,在生产中,该装置由于改变了坯料宽度使其产生了结晶器下沉等很多问题,因此对该结晶器振动进行分析,研究了该结晶器振动的振动参
鉴于目前我国环境污染事件频发,对生态和人们的生命财产造成了巨大损失。而在现实中被追究的案件只占其中的一小部分,刑法作为法律的最后一道防线,应该发挥它应有的打击严重
<正>制动系统的真空助力效果关系到汽车的行驶安全。在汽车制动助力系统中,由于真空助力器不能获得真空或获得的真空不足,将导致制动系统助力效果差。电动真空泵能通过真空度
在表演艺术中,无论是传统戏曲还是戏剧,或者是后来出现的电影,人物角色都是由人扮演。只要出现人,就会有表情和动作,也就是肢体语言。肢体语言作为演员创作角色的重要手段之一,在表
《大学英语课程教学要求》启动了新一轮大学英语教学改革。提出各高等学校应充分利用多媒体和网络技术,建立一个"基于计算机和课堂的英语多媒体教学模式",这一新的大学英语教
围绕辛弃疾嘉泰三年再次被启用,黄榦信件中对于辛弃疾的评价语词隐含了复杂意义,黄榦对于士大夫群体情况的深刻洞察与精辟分析,揭示了辛弃疾复出时期所面临的复杂政治文化与
随着全球经济社会的发展,气候和环境问题已经成为世界关注的焦点问题之一。减少二氧化碳等温室气体的排放量,保护自然环境已经成为世界各国的共识。2009年召开的根本哈根气候大