论文部分内容阅读
90年风雨兼程,90年丰功伟业。在党的领导下,人民司法事业薪火相传,不断发展壮大,目前中国特色社会主义法律体系已基本建立。各级人民法院院长一致认为,作为审判机关,在推进社会主义法治建设的进程中,人民法院更应紧紧依靠党的领导,作出更大的贡献。继上期刊发60位法院院长感言后,本刊再择选59位法院院长感言予以刊发。
90 years of trials and hardships, 90 years Feng Gong Albert. Under the leadership of the party, the people’s judicial work has been continuously handed in and kept growing in strength and development. At present, the legal system of socialism with Chinese characteristics has been basically established. The people’s court deputies at all levels unanimously held that, as a judicial organ, people’s courts should make greater contribution by closely relying on the leadership of the party during the process of promoting the legal construction of socialism. Following the last issue of 60 court presidential comments, the magazine then select 59 court president to comment.