论文部分内容阅读
卢沟桥事变之后,中国人民无不不卷入这战争洪流之中,武汉地区的高中生阎诗贞即为其中一员。她的日记真实地反映了她在抗战初期的心态、遭际与社会参与。在武汉会战前夕,作为一名爱国基督徒,阎诗贞一方面关注战事与国际局势,揭露日军暴行,批评社会陋习;另一方面又志愿前往医院救济难民,为身处国难的国家和民族祷告,祈望中国能够早日将日寇驱逐出境,实现中华民族的复兴。阎诗贞的行为再现了国难下基督徒的宗教信仰和民族-国家认同,也是一次将宗教信仰与民族主义熔铸一体的有效展示。
Lugouqiao Incident, the Chinese people are all involved in the torrent of this war, high school students in Wuhan Yan Shizhen is one of them. Her diary truly reflects her mentality in the early days of the Anti-Japanese War, interdependence and social participation. On the eve of the Wuhan War, as a patriotic Christian, Yan Shizhen, on the one hand, is concerned about the war and the international situation, exposing the atrocities of the Japanese army and criticizing the bad habits of the community. On the other hand, he volunteers to the hospital to help refugees and pray for the nations and peoples in the country’s armed conflict. We hope that China will expel the Japanese invaders as soon as possible and realize the rejuvenation of the Chinese nation. Yan Shizhen’s behavior reproduces the religious beliefs and national-national identity of Christians under the national crisis. It is also an effective demonstration of integrating religious beliefs and nationalism.