近几年,随着中德两国的交往日益密切,跨国文化之间的交流逐渐引起了人们的重视。然而,由于我国在外语教学中过于注重对外语语言的培养而忽视了语言的实践性和文化的传播,导致大学生的跨文化意识相对薄弱。笔者根据自身的德语教学经验,简析了德语语言教学中跨文化意识的培养。 In recent years, with the increasingly close exchanges between China and Germany, cross-cultural exchanges have gradually attracted people’s attention. However, because our country pays too much attention to the cultivation of foreign languages ​​in foreign language teaching and ignores the practicality of language and the spread of culture, the cross-cultural awareness of college students is relatively weak. Based on her own German teaching experience, the author briefly analyzes the cultivation of cross-cultural awareness in German language teaching.