几年来一直乘坐着加速列车的中国服装生产跨入1995年后却出现了减速前进的现象。据日前中国纺织总会发布的信息,今年上半年我国服装生产平稳发展,1—6月份我国服装产量累计完成203179万件,比去年同期增长11.52％,增长幅度明显低于前两年,除2月外,其他月份增幅均在10％左右,3月、5月同比半长仅为8％—9％,低于往年10个百分点。 After several years of accelerating trains, China’s garment production has entered a period of deceleration since 1995. According to the information released by the China National Textiles Association, China’s garment production has been steadily growing in the first half of this year. From January to June, China’s garment production totaled 203.179 million, an increase of 11.52% over the same period of last year, which was significantly lower than the previous two years, except 2 Outside the month, the increase rate in other months was about 10%. In March and May, the half year-on-year growth rate was only 8%-9%, which was 10% lower than in previous years.