【摘 要】
：
传统翻译理论及翻译批评标准设定的相关内容较为丰富,受研究方法的限制,在思维方面存在着静态化、单向度基本定势。近年来,受现代翻译理论发展的影响,此类现状逐步发展变化。
论文部分内容阅读
传统翻译理论及翻译批评标准设定的相关内容较为丰富,受研究方法的限制,在思维方面存在着静态化、单向度基本定势。近年来,受现代翻译理论发展的影响,此类现状逐步发展变化。现代翻译研究重在强调翻译接受人员、译者、社会文化因素等翻译活动制约的作用,为翻译批评标准研究提供了动态化、多向度观念。如此构建了翻译批评标准的基本内涵,同时有助于提高翻译批评说服力。对近些年翻译界的探索发现,翻译标准发展轨迹以及各个视角开始建立更多全新发展共识,秉承继承传统,开拓全面创新。
其他文献
《 了不起的盖茨比》是美国作家菲兹杰拉德的代表作,本文分析了盖茨比的性格特点及其悲剧的原因,指出这是一部特定的历史背景与作者的个人经历相结合的作品.
本文主要以解析大数据与起重机械的安全管理为重点阐述,结合当下起重机械的安全管理现状和大数据在起重机械安全管理中的运行策略为主要依据,从操作人员缺少素质、起重机械设
为了培养创新创业型人才,各个高职院校都开设了相关的理论课程,但是由于缺乏实践内容,成效并不理想。本文以创新创业教育的要求为出发点,提出了双元共育模式,探讨双元共育下
随着我国石油化工行业的不断发展以及能源安全问题重要性的增加，大型外浮顶原油储罐成为石油化工行业原油输送、储存及安全运营必不可少的设备。而与此同时，因腐蚀所引起的储罐
大学生住校制已经是绝大部分高校学生管理的共识,然而将五湖四海的学生们聚合在同一间宿舍共同生活,难免会因成长环境、生活习惯、价值观念的不同产生摩擦甚至酿成难以预料的
目的：探讨血管超声对颈部动脉夹层（cervical artery dissection, CAD）的临床诊断价值。方法：选择2016年1月至2017年3月于江苏省苏北人民医院就诊的32例怀疑CAD患者的超声影像学资
油画在很多高校已经成为了必不可少的课程,占据了重要的位置,越来越受到重视.作为油画的作者,可以大胆的发挥想象,创作出更有韵味的作品,可以帮助作者在绘画领域得到能力的提
在中外合作办学机构开展基于实践取向、创新实践模式的社会主义核心价值观教育,能有效屏蔽合作办学存在的各种风险,弥补合作办学模式下学生思想政治教育的短板,对全面提高合
目的:探讨甲状腺激素测定联合磁共振弥散加权成像在评价复发-缓解型多发性硬化(MS)患者病情中的价值。方法:回顾性分析经临床确诊的复发-缓解型MS患者的临床资料,分为急性发
课外阅读是语文教学中十分重要的一部分。作为一种人文性和工具性相结合的科目,课外阅读不可或缺。有效地促进学生进行课外阅读,提高课外阅读的效率,让语文教学走上一条课内