论文部分内容阅读
综观2005年秋季艺术品大拍,呈现出与往年不同的动态:拍卖的后半段,在延续前半段的火热气氛之余,隐约出现了一些买气下降的现象,一些一贯占优势的拍卖专场出人意料地遭到了冷遇。这似乎意味着艺术品市场火热到一定程度之后,将在其内部进行一个盘整和重组。新老艺术种类在当下艺术品市场的相持与平衡中潜滋暗长着一丝微妙的变化,令人们在盘点整个05秋季艺术品拍卖的同时,又忍不住对未来艺术品市场的格局与趋势津津乐道。
Looking at the art auction in the fall of 2005, it shows a different dynamic from previous years: In the second half of the auction, while continuing the fiery atmosphere of the first half, there has been a vague phenomenon of decline in buying prices, and some auctions that have always dominated. Unexpectedly suffered a cold encounter. This seems to imply that the art market will undergo a consolidation and restructuring within a certain degree after it has become hot. The subtle changes in the balance between old and new art types in the present art market have caused a subtle change. It was in the inventory of the entire autumn of autumn art auctions, but also could not help the pattern and trend of the future art market. Relish.