从认知语言学视角分析英语习语

来源 :赤子(下旬) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wwp8133
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语中存在着大量的习语,传统的习语观认为习语是不可分析的。本文分析了习语的传统观点并指出其不足,尝试从认知语言学的角度,即概念隐喻、转喻和百科知识的角度入手分析英语习语,并对习语教学提出两条建议,旨在为英语习语教学探索一条行之有效的新途径。 There are a large number of idioms in English, the traditional idiom view as idioms is not analytic. This paper analyzes the traditional viewpoints of idioms and points out the shortcomings of idioms, tries to analyze English idioms from the perspectives of cognitive linguistics, conceptual metaphor, metonymy and encyclopedic knowledge, and puts forward two suggestions on idiom teaching. In the English idioms teaching to explore an effective new way.
其他文献
对特藏文献的保护是图书馆工作的重要内容,是图书馆事业得以延续和发展的重要保证。没有保护,开发和利用就无从谈起,而整个图书馆事业也就无从发展。要使图书馆、博物馆等收藏单
会议
腔镜手术治疗Simon分级>Ⅱb级的男性乳腺发育已在临床广泛开展.已发布的指南中对于腔镜手术的解剖层次及操作细节的描述仍不完善.乳腺外科医师不仅应利用腔镜的优势来切除皮下
瑰丽·珍贵的田黄石——简介寿山石之王“田黄”丁尚南田黄的种类田黄石按产地可分为上坂田、中坂田、下坂田三类。田黄石以黄色居多,称之黄田,还有白田、红田和黑田。红田俗称
在简要分析图书馆所面临的机遇与挑战的基础上,提出了图书馆服务要从单一化向多元化发展.要建立以用户为中心的知识资源保障体系,开展多元化信息服务,研究用户需求开展深层次
隐性外债问题不容忽视江涛方天梯所谓隐性外债,是指游离于国家外债管理、监督之外的对外债务。它的特征就是隐性,即人们虽能感觉,但它在统计中却不显其形而暗中存在。隐性外债的
17岁那年,我(左)这个朝鲜族小姑娘当上了新中国的第一代女挖掘机手,参加了大伙房水库和清水河水库的建设。照片是当年记者(右)采访我时留下的。 At the age of 17, I (left)
腹腔镜技术获取大网膜进行乳腺肿瘤切除术后乳房重建属于自体组织的容量替代技术.由于腹腔镜技术的微创优势,其供区创伤小,并发症少,而且因为大网膜的生理解剖特点,柔软性好,
通过对《中国图书馆分类法》与《地质图书分类法》的结构与特点进行比较,旨在取长补短,发挥各自特长,从而对信息资源进行有效组织与挖掘,加强专业与综合文献之间的融合,通过
集邮社应否承担赔偿责任?□陈晓明原告马某在《集邮博览》1995年第11期刊登了关于被告某集邮社征订1996年港、澳等地区全年邮票和小型张广告后,于1996年2月向该集邮社预订1996年全年港、澳邮票各5套
中国地质图书馆在为国土资源部和中国地质调查局提供科技查新服务的同时,为各大院校及科研院所等单位也提供了大量优质的服务。随着馆领导对科技查新工作重视程度的不断提高,图