论文部分内容阅读
不久前,国家体改委副主任贺光辉在向记者发表谈话时指出,在目前中国经济遇到暂时困难的情况下,稳定企业最关紧要的是稳定政策。企业承包制是各级政府部门、企业和广大群众在改革实践中的创造,它是在当前经济条件下的现实选择。贺光辉说,1989年和1990年两年内将有百分之九十的企业承包合同到期。应当继续坚持企业承包经营责任制,同时要认真总结经验,兴利除弊,不断加以完善。在坚持和完善承包制的同时,积极探索其他经营形式。对于如何进一步完善和改进承包制,贺光辉提出七点意见: 第一,按照《承包条例》规范的承包办法,保证财政收入稳定增长,增强企业发展后劲。今后,对于符合国家产业政策,
Not long ago, HE Guanghui, deputy director of the State Commission for Economic Restructuring, pointed out in a speech to reporters: Under the current temporary economic difficulties in China, the most crucial factor for the stabilization of enterprises is the stability policy. Enterprise contracting system is the creation of the government departments, enterprises and masses at all levels in the practice of reform. It is a realistic choice under the current economic conditions. He Guanghui said that in 1989 and 1990 there will be 90% of the contractual business contract expires. We should continue to adhere to the responsibility system of undertaking contracting business, and at the same time, we should conscientiously sum up our experience, improve our economy and eliminate disadvantages, and constantly improve it. While insisting on and perfecting the contract system, we should actively explore other business forms. He Guanghui put forward seven views on how to further improve and improve the contract system: First, in accordance with the contractual measures stipulated in the “Contract Regulations”, we ensure the steady growth of financial revenue and enhance the development potential of enterprises. In the future, in line with the national industrial policy,