我上高一时 ,英语教师是一位矮小的老太太 ,大家叫她“江女士”。江女士是学校返聘的退休教师 ,全家二十余口人 ,除江女士仍住在大陆外 ,其余早已漂洋过海 ,像一把沙一样遍撒英美各国。江女士接班后第一件事就是向我们宣讲英语的好处 :“日读英文三百句 ,到老可使皮肤细腻。”? When I was in high school, the English teacher was a little old lady who called her “Ms. Jiang.” Ms. Chiang is a retired teacher from the school. The family has more than 20 people. Apart from Ms. Jiang, she still lives outside the mainland and the rest has long been traveling across the sea like a sand all over the United States and Britain. The first thing after Ms. Jiang’s succession is to proclaim the benefits of English to us: “Reading three hundred English sentences a day can make the skin delicate.”