被确诊患癌是个晴天霹雳的消息。不过,随着医学科技的进步,癌症康复人数也有所增加。有统计表明,这些年的癌症确诊率在上升,但死亡率依然维持不变。癌症存活率上升,可能和近年来通过检测早诊断及医药科学的进步有关。不过,虽然原发病灶或许已清除、控制,但患者仍可能面对慢性疼痛问题。 Being diagnosed with cancer is a bolt from the blue. However, with advances in medical technology, the number of cancer rehabilitation has also increased. Statistics show that the diagnosis of cancer in these years is on the rise, but the mortality rate remains unchanged. The survival rate of cancer may be related to the progress of early diagnosis and medical science in recent years. However, although the primary lesion may have been cleared and controlled, patients may still face chronic pain problems.