论文部分内容阅读
人民调解制度是中华传统文化所伴生的制度,是中华和谐文化的代表性成果。随着市场经济体制改革的深入,人民调解制度面临着十字路口,为此,有专家学者向全国政协、人大建议为构建人民调解制度应当立法。但是,目前的《人民调解委员会条例》实施情况如何呢?主管机构的调研结论无须猜测,社会学者却有人危言耸听:人民调解消失了!我们作为中国法治建设的参与者,有理由相信并应为之努力的是,通过人民调解制度的立法以建立更加开放和更加有效的人民调解制度,从而保证我国的法治进程,促进社会和谐。
The system of people's mediation is a system that is associated with traditional Chinese culture and is a representative achievement of the harmonious culture of China. With the deepening of the reform of the market economy system, the people's mediation system is facing a crossroads. Therefore, some experts and scholars have suggested to the CPPCC National Committee and the NPC that legislation should be enacted for the construction of the people's mediation system. However, what is the current implementation of the “Regulations of the People's Conciliation Commission?” The survey conclusions of the competent authorities need not be guessed. However, some scholars and scholars of the societies have scandalized that people's mediation has vanished. As a participant in the development of the rule of law in China, we have reason to believe and should do so Efforts are made to establish a more open and effective system of people's mediation through the legislation of the people's mediation system so as to ensure the progress of the rule of law in our country and promote social harmony.