论文部分内容阅读
冯友兰生活在不同的文化矛盾冲突的时代,由此他特别注重研究不同文化之间的差异和共同点,为当时的中国文化寻找发展的新出路。他主要以文化分析论的方法分析文化,并且广泛讨论了中西文化的诸多问题。他认为,现代化不等于西化,在现代化的过程中,中国文化要保持自身的民族特性。所以他不认同全盘西化论和中国文化本位论。他的这种思想为我们处理中西文化的关系提供了新的思考方向。
Feng Youlan lived in an era of conflicting cultural conflicts. Therefore, he paid special attention to studying the differences and commonalities between different cultures so as to find a new way for the development of Chinese culture at that time. He mainly analyzed the culture by means of cultural analysis, and extensively discussed many problems of Chinese and Western cultures. He believes that modernization does not mean Westernization. In the process of modernization, Chinese culture should maintain its own national identity. Therefore, he does not agree with the theory of total westernization and the theory of Chinese culture. His ideas provide us a new way of thinking for handling the relations between Chinese and Western cultures.