【摘 要】
：
论证语类是口译中出现频率最高的语类,也是口译工作语言的典型话语结构之一,其特点是结构清晰,转折明确,逻辑严谨。掌握论证语类讲话的口译可以有效帮助译员提高理解、记忆和
【基金项目】
：
安徽省教育厅人文社科项目（2010SK466）,滁州学院教研项目（2010jyy022）
论文部分内容阅读
论证语类是口译中出现频率最高的语类,也是口译工作语言的典型话语结构之一,其特点是结构清晰,转折明确,逻辑严谨。掌握论证语类讲话的口译可以有效帮助译员提高理解、记忆和逻辑性表达能力,进而提高口译的质量。论证语类讲话的成功口译过程呈现了听辨、分析、推理、综合、理解的思维线路。除了遵循科学的思维程序,论证语类讲话的成功口译还取决于译员大脑中储存的语言知识和认知知识、笔记与记忆,信息重组与译语表达能力。
其他文献
DOI：10.19392/j.cnki.16717341.201720042 摘要：作为高校最热门的专业，计算机专业承担着高校教育水平提高的重要使命。由于高校计算机专特本身属于新兴专业，这就从侧面说明在实施高校计算机专业教育过程中采取传统的教学模式是根本不够的，为此，对高校计算机专业进行数据库课程教学改革显得尤为重要。本文就高校计算机专业综合分析，明确该专业数据库课程教学改革要点。 关键词：高
一个没有经历过失败的人,他的生命不会丰富;一个没有经历过困苦的人,他的人生不会有内涵,他将永远是一个不成熟的人。世界本来就有许多难言的苦,如果是强者,那么,学会承受吧!
介绍了ADOX数据库对象的模型，描述了基于ADOX模型上的元数据的获取技术，并在实际应用中证明了其实用性和可靠性。
冰上教学中,学生产生的心理畏惧是阻碍高校学生有效掌握冰上技术的主要原因之一。对其进行研究与分析,从而找出预防方法和途径,是顺利完成冰上课教学任务的基础。
摘要：近年来钢轨打眼设备，几乎全部更新为内燃空心钻，所用的空心钻头五花八门，从节约成本支出的角度，提出自制简易小型工具磨床，对所有品种的钻头进行修磨，并概要介绍小型工具磨的主要功能。 关键词：养路机械；内燃钻眼机；空心钻头；磨削 近年来，随着铁道线路装备的技术进步和养修标准的不断提高，工务段养路机械也得到了突飞猛进的发展，钢轨钻眼机由电动向自带动力的内燃钻眼机发展。然而，随着内燃钻眼机的普遍推
有研究表明,目前,大学生心理健康的状况非常令人担忧。大学生中因心理疾病或精神疾病休学、退学人数的比例相当高,而且呈现上升的趋势。本文对于开展大学生心理健康教育工作
一九七四年九月二十日到二十二日,在法国尚蒂伊多学科研究中心(Centrede Recherches interdisciplinaire deChantilly),举行了一次有法国、联邦德国、比利时、意大利等国的中
随着21世纪信息时代的到来和ERP在中国的发展,ERP系统作为培养ERP专业人才的教学,ERP软件的产生已经到了刻不容缓的地步。无论是在中国,还是在全世界ERP系统都掀起了一场关于
首先从有机合成与相关课程的区别与联系的分析中界定其教学内容的主题框架；然后结合实际情况分清内容的主次及不同的授课思维与方式；再根据有机合成快速发展及实践性强的特点，强
本文根据高职教育特点、社会艺术文化对不同层次人才需求以及钢琴教育规律,提出了职业化、普及型高职钢琴课程的定位,并以此为依据,从教材选择、教学形式、教学方法等方面探