【摘 要】
：
不可靠叙述研究自诞生以来一直以第一人称叙事文本为主要研究对象,但第三人称叙事文本中存在的诸多不可靠叙述现象不容忽视。韦恩·布思最初的研究同时涉及第一、三人称
【机 构】
：
云南大学大学外语教学部,云南大学叙事学研究中心
【基金项目】
：
国家社会科学基金项目“叙事学视野中的翻译研究”阶段性成果(17BWW013)
论文部分内容阅读
不可靠叙述研究自诞生以来一直以第一人称叙事文本为主要研究对象,但第三人称叙事文本中存在的诸多不可靠叙述现象不容忽视。韦恩·布思最初的研究同时涉及第一、三人称叙事的情况,但由于叙述者与人物存在根本差异,以“不可靠叙述者”为核心概念的研究难以从学理上涵盖第三人称叙事中的不可靠叙述。基于柏拉图对“模仿”和“讲述”的区分,把叙述归于叙述者,把可靠性或不可靠性归于人物,则无论第一还是第三人称中的不可靠叙述都是叙述者的模仿叙事使然。对第三人称叙事中的不可靠叙述现象保持敏感,有助于读者对文本进行阐释,甚至从不
其他文献
上海化学工业区位于上海南郊金山区和奉贤区的杭州湾畔，是新世纪初上海乃至全中国投资规模最大的工业项目。化工区建设将分两步走，第一期工程开发建设10平方公里，到2010年区内总
短视频借助新媒介形态改变了信息传播的方式,并为用户提供图文无法满足的视听需求。基于短视频的族群化特征,关注重点从内容转向偏好,从PGC转向UGC,对短视频主题及目标用户进
对“醉驾”案件作不起诉决定,是宽严相济刑事政策、罪刑相适应原则的体现。围绕不同类型“醉驾”案件如何实现定罪量刑精细化,遵循“入罪举轻以明重,出罪举重以明轻”原则,在
抗冻蛋白是一类在低温下抑制冰晶生长从而保护细胞免受冰晶伤害的特殊蛋白质。抗冻蛋白来源广泛,包括鱼类、昆虫、植物、细菌、藻类和真菌等。相比动植物来源的抗冻蛋白,目前
目的:对比45°角高速阻生齿手机微创拔除下颌第三磨牙近中倾斜阻生齿与传统拔除下颌第三磨牙近中倾斜阻生齿的临床疗效。方法:将我院口腔门诊就诊的852例下颌近中倾斜阻
时下，一些小偷将目光转向了手机，鉴于此，特提如下建议：
2017年8月19日下午,在中国铁建大桥局蒙华铁路13标三工区主办的2017年上半年工作总结大会上,为表彰柳州欧维姆机械股份有限公司在三门峡黄河公铁两用大桥建设方面所做出的突
塑胶包装材料在世界塑胶的应用范围中名列首位，约占三成左右。虽然受到环境污染的问题困扰。塑胶材料在包装业的需求增长依然迅速，美国Freedonia的数据指出，近五年美国塑胶包装
成立于1802年之杜邦工程塑料（Delrin）最近宣布，透过一系列的6 Sigma项目，其位于荷兰Dordrecht生产聚甲醛树脂的生产能力增加了一万吨。这由1995年起，Delrin业务在全球的聚甲醛生产