【摘 要】
：
惯用语是一个民族在历史长河中不断创造、不断打磨出来的民族语言结晶,它与民族的形成和发展有着密切的关系,也与人们的劳动和生活息息相关。随着中越文化交流的不断深入,以
论文部分内容阅读
惯用语是一个民族在历史长河中不断创造、不断打磨出来的民族语言结晶,它与民族的形成和发展有着密切的关系,也与人们的劳动和生活息息相关。随着中越文化交流的不断深入,以及对越南语教学要求的不断提高,研究汉语和越南语惯用语的互译十分必要。
Idioms are the crystallization of a national language constantly created and constantly polished by a nation in its long history. It is closely related to the formation and development of the nation and closely related to people’s work and life. With the continuous deepening of cultural exchange between China and Vietnam, and the ever-increasing demand for Vietnamese teaching, it is necessary to study the translation of idioms between Chinese and Vietnamese.
其他文献
随着房地产发展和房地产市场的激烈化竞争,房地产企业必须提出新的管理策略,以此才能优胜于激烈的房地产营销竞争当中.近几年,房地产行业开始出现泡沫经济危机,造成许多房地
采用一体式A/O工艺对传统工艺进行发行进行了一体式厌氧-好氧反应器(IAOR)生物流化床处理高浓度有机废水启动与运行实验.实验结果表明:在16～20OC下,25d完成反应器启动:在20～28O
党校教育是我国教育系统中的重要组成部分,随着经济地位的上升,经济管理教学的重要性日益凸显,本文就对经济管理教学在党校教育中的重要性进行分析,以期提高党校中的经济管理
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
为更有效控制煤层气开发井工程造价,节约钻井成本支出,本文以澳大利亚苏拉特盆地为例,研究了在钻井周期中各种影响因素对煤层气井钻井工程的影响关系,并对其中的关键因素进行
随着经济的不断发展和社会的不断进步,我国土木工程逐渐增多,钢结构是土木工程建筑施工中的常用技术,由于钢结构的抗震性能较强,因此代替砖混结构成为了土木工程的主要建筑结
利用闲置设备低温变换炉进行改造处理,与原有中浊变换炉并联使用,取得了十分显著的效果,不但降低了变换的能耗,而且为扩大产量尊定的基础.
2003年,国家科技成果重点推广计划在坚持“突出重点”、“有所为,有所不为”原则的基础上,注重成果推广绩效和示范效应,与有关部门和地方联合,集中力量推广十大重点项目.项目
湿寒偏僻的西域之北盛传神话。传说，牧神是天山深处云杉城堡的主人，它外形似羊，四肢健壮，四蹄犹如水晶，每根羊毛上都印着一个独特的花纹，每个花纹都代表一个人的命运。
近几年来,随着我国经济的不断发展,科学技术的不断进步,我国的水利水电事业也有了全新的面貌,施工技术也有了全新的改善和进步,可以说我国的水利水电事业与以往有了长足的进