论文部分内容阅读
＂新批评＂在新时期的译介主要集中在艾略特、瑞恰慈、韦勒克等作品的翻译与传播上,新时期的译介状态表现出系统化、规模化的特点。究其原因,可归结为深层文化语境对文学译介的规约作用。
新时期“新批评”译介在中国的命运
【摘 要】
：
＂新批评＂在新时期的译介主要集中在艾略特、瑞恰慈、韦勒克等作品的翻译与传播上,新时期的译介状态表现出系统化、规模化的特点。究其原因,可归结为深层文化语境对文学译介的规
【机 构】
：
华中师范大学文学院
【出 处】
：
学术论坛
【发表日期】
：
2011年1期
其他文献
畜牧养殖业是我国农业中的重要组成部分,本文以畜牧养殖业为主题,探讨畜牧养殖业中传染性疾病的防治对策,对当前畜牧养殖业的现状进行简要说明,并提出预防措施、防治对策,希
畜牧业是农业产业中十分重要的组成部分,随着其规模的不断扩大,其中存在的很多问题逐渐暴露出来,如各种传染病没有得到科学有效的治理,对畜牧业的发展造成了严重影响。基于此
传统的液位测量,像超声波液位测量法、浮沉液位测量法等等。这些方法的测量准确度都不似乎很高而且容易受到环境的影响。为了克服这些问题,本文提出用基于红外CCD的传感器来
用Solid Works三维软件建立龙门式加工中心横梁结构的立体几何模型,其中横梁内部的筋板布置采用“O”型筋板,按照分析方案的设计,将三维模型导入到ANSYS Workbench中进行静力
电子商务作为一种新型的现代化商务模式,在发展中遇到的最大障碍就是信用评测。由于电子商务交易具体的信用评价标准是多变的,所以交易双方的商议手段成为促使商务信用形成的
武则天是中国历史上唯一的女皇帝,在身份上兼具才人、皇后和皇帝三重特征,使她的闲暇生活在整体内容上既有一定的前后影响和传承关系,又表现出明显的阶段性特点。武则天的闲
服饰产业在我国国民经济中占有极其重要的地位,对我国国民经济的发展具有较大的影响。随着经济的发展,人民生活水平不断提高,人们对服装尤其是时装的要求和消费也越来越高,时
高等职业教育是我国高等教育的一个重要组成部分,高等职业教育既是高等教育,又是职业教育。虽然也同属于职业教育范畴,但高职教育处于更高的等级和层次。大力发展职业教育是
顾名思义,语境即语言使用的环境,对意义的研究起着极其重要的作用。自波兰籍人类学家马林诺夫斯基提出语境概念以来,语境研究逐渐引起语言学家、哲学家、甚至心理学家的关注,