论文部分内容阅读
随着国内外关于太极拳典籍翻译工作研究的不断深入,基于副文本视角对太极拳典籍翻译文献进行探讨,已成为当前理论界研究的重要方向.以《太极拳经论要诀》英译本为例,对文献封面、序和导言等副文本进行分析,可以有效认识和归纳译者翻译策略、翻译目的乃至翻译思想,具有较强现实价值和理论意义.
太极拳典籍翻译的副文本分析r——以《太极拳经论要诀》英译本为例
【摘 要】
：
随着国内外关于太极拳典籍翻译工作研究的不断深入,基于副文本视角对太极拳典籍翻译文献进行探讨,已成为当前理论界研究的重要方向.以《太极拳经论要诀》英译本为例,对文献封
【机 构】
：
北京语言大学外国语学部,北京 100083
【出 处】
：
黑龙江工业学院学报（综合版）
【发表日期】
：
2020年6期
其他文献
宋神宗元丰二年,时任秘书省正字的王巩被贬至蛮荒之地宾州,歌妓柔奴随同而行.四年之后,王巩北归,与苏轼在京师重逢.重逢宴上,苏轼问柔奴,岭南风物如何,是不是有些不太适应,柔
期刊
在我国职业教育事业快速发展的背景下,社会对技能人才的综合素养提出了更高要求.在中职学校教育教学中,为了提高学生的综合素养,则需高度重视对学生的管理工作,而班主任作为
初中信息技术教育是伴随着信息化时代的发展而开展的一门重要教学学科.“情境-任务”模式作为一种交互式的教学手段,近年来在学校教育中备受青睐,将初中信息技术教学与“情境
摘要：词汇是高中英语学习的重要内容，是培养学生听说读写能力的基础。然而，很多高中生在词汇学习上仅仅停留在死记硬背的层次上。同时，英语教师在指导学生学习词汇时也存在诸多问题。针对这些现象，本文根据词汇学习的实质提出了改进词汇学习的建议。这对解决词汇学习的问题有一定的启发作用。 关键词：高中英语；词汇学习；因难成因；应对策略 中图分类号：G632.0 文献标识码：A 文章编号：1992-7711（
随着时代的不断变化,人们已经充分认识到知识经济在社会发展中具有重要的推动意义,这一认识促使人们的教育观念发生了重要变化,对当前学校教育提出了新的考验,以学定教的教学
针对药品零售大数据信息,提出一种基于遗传模拟退火算法的关联规则挖掘改进算法.首先以遗传算法为主体,模拟退火算法作为其辅助,在遗传算法选择操作、交叉运算和变异运算中融
对交通信号协调控制系统以及可靠性的发展现状进行了分析.其次对交通干线信号协调控制的基本理论知识进行归纳总结,最终分析出影响交通信号协调控制系统可靠性的重要因素,作
无线传感器网络在变形监测方面有着广阔的应用前景,而要实现传感器节点的数据采集功能,首先需为各种传感器或者传感器板编写驱动程序。结合专为无线传感器网络设计的嵌入式操
根据2011—2018年安徽省16个地级以上城市的投入产出统计数据,运用规模报酬不变的DEA-CCR模型测算出全要素能源效率,用DEA-Malmquist指数测算并分解了全要素能源效率TFP指数.