论文部分内容阅读
摘 要:合音就是把几个相连的单音节词的读音拼合在一起,使其成为一个音节,它常发生在词内或虽不是词但经常连用的词内。合音是河北曲阳方言中常见的音变现象,本文对曲阳方言中的合音词进行了整理和分析。
关键词:曲阳方言 音变 合音
曲阳位于华北平原西部、太行山东麓,处在发展中的京、津、保、唐大北京经济区的保定市境内。曲阳历史悠久,因地处古北岳恒山(今大茂山)弯曲的阳面而得名。曲阳方言属于冀鲁官话的保霸片,其中的合音现象较其他地区而言,具有自己的特点。
一、合音的类型
曲阳方言中的合音词较多,按其结构类型和意义的不同,我们将这些合音词分为六类,如下表所示:
二、合音的音变规律
从上表中可知,在曲阳方言中,相邻的两个音节产生合音以后,新的音节与原词相比发生了很大的变化:
(一)合音音节的声母直接取自原词上字的声母,这种现象在曲阳方言中普遍存在,且没有例外。例如:[lia⁴⁵]为“两个”[liaŋ⁴⁵ kə⁵³]的合音,[tia⁴⁵]为“底下”[ti⁴⁵ ɕia⁵³]的合音,[ʨʰiɛ⁴⁵]为“起来”[ʨʰi⁴⁵ lɛ²¹³]的合音,[ʐa²¹³]为“人家”[ʐən²¹³ ʨia³³]的合音,[mə²¹³]为“没有”[mei²¹³ iəu⁴⁵]的合音,[tʂua³³ y⁵³]为“朱家峪”[tʂu³³ ʨia³³ y⁵³]的合音。
(二)合音音节韵母的情况比较复杂,可以分为以下三种情况:
1.合音音节的韵母直接取自原词下字的韵母,例如:[iə³³]为“一个”[i³³ kə⁴⁵]的合音,[sə⁵³]为“四个”[sɿ⁵³ kə⁵³]的合音,[ʂə⁵³]为“十个”[ʂʅ²¹³ kə⁵³] 的合音,[tia⁴⁵]为“底下”[ti⁴⁵ ɕia⁵³]的合音,[piŋ⁴⁵]为“不用”[pu⁴⁵ iŋ⁵]的合音,[ʦʰuei³³ kuaŋ³³]为“崔古庄”[ʦʰuei³³ ku⁴⁵ tʂuaŋ³³]的合音,[ʦʰiaŋ³³ kuan⁵³]为“青阳贯”[ʦʰiŋ³³ iaŋ²¹³ kuan⁵³]的合音。
2.合音音节的韵母由原词下字韵母脱落而成,例如:[ʐa²¹³]为“人家”[ʐən²¹³ ʨia³]的合音,[tiŋ³³]为“弟兄”[ti⁵³ ɕioŋ³³]的合音,[mə²¹³]为“没有”[mei²¹³ iəu⁴⁵]的合音,[pau⁵³] 为“不要”[pu⁴⁵ iau⁵³]的合音,[sa³³]为“孙家庄”[suən³³ ʨia³³]的合音,[sa³³]为“苏家峪”[su³³ ʨia³³ y⁵³]的合音。
3.合音音节的韵母与原词下字韵母相近,例如:[lia⁴⁵]为“两个”[liaŋ⁴⁵ kə⁵³]的合音,[sa⁴⁵]为“三个”[san³³ kə⁵³]的合音,[tiaŋ⁴⁵]为“顶上”[tiŋ⁴⁵ ʂaŋ⁴⁵]的合音,[liəu²¹³]为“里头”[li⁴⁵ tʰəu²¹³]的合音,[ʨʰiɛ⁴⁵]为“起来”[ʨʰi⁴⁵ lɛ²¹³]的合音,[ʨiɛ⁴⁵]为“几个”[ʨi⁴⁵ kə⁵³]的合音,[kua³³ tʂuaŋ³³]为“郭家庄”[kuə³³ ʨia³³ tʂuaŋ³³]的合音,[tʂua³³ y⁵³]为“朱家峪”[tʂu³³ ʨia³³ y⁵³]的合音。
(三)合音音节的声调,有取自原词上字和原词下字两种情况:
1.取自原词上字的,例如[tia⁴⁵]为“底下”[ti⁴⁵ ɕia⁵³]的合音;
2.取自原词下字的,例如[liəu²¹³]为“里头”[li⁴⁵ tʰəu²¹³]的合音。
三、小结
合音是一种常见的语流音变现象,是人们在长期的口头交际过程中出于交流的需要而约定俗成的简化语言现象,并不影响听话人的理解。曲阳方言中的合音现象多在六十岁以上的老年人群中使用,而且具有浓重的口语色彩,其使用率与人的文化程度成反比,文化程度越高使用率越小,反之越大。如今,随着推普工作的广泛深入和青少年文化程度的普遍提高,我们认为,合音现象在曲阳方言中呈现出逐渐消失的趋势。
参考文献:
[1]河北省地方志编纂委员会.河北省志·地方志[M].北京:方志出
版社,2005.
[2]中国社会科学院语言研究所.方言调查字表[M].北京:商务印书
馆,2007.
[3]冯雷利.现代汉语方言的合音现象[J].宜春学院学报,2007,(12).
[4]孔祥卿.河北辛集话的合音现象和合音词——兼谈普通话合音词
“俩”“仨”“别”的来源[J].南开语言学刊,2005,(1).
(杨静坤 石家庄 河北师范大学文学院 050091)
关键词:曲阳方言 音变 合音
曲阳位于华北平原西部、太行山东麓,处在发展中的京、津、保、唐大北京经济区的保定市境内。曲阳历史悠久,因地处古北岳恒山(今大茂山)弯曲的阳面而得名。曲阳方言属于冀鲁官话的保霸片,其中的合音现象较其他地区而言,具有自己的特点。
一、合音的类型
曲阳方言中的合音词较多,按其结构类型和意义的不同,我们将这些合音词分为六类,如下表所示:
二、合音的音变规律
从上表中可知,在曲阳方言中,相邻的两个音节产生合音以后,新的音节与原词相比发生了很大的变化:
(一)合音音节的声母直接取自原词上字的声母,这种现象在曲阳方言中普遍存在,且没有例外。例如:[lia⁴⁵]为“两个”[liaŋ⁴⁵ kə⁵³]的合音,[tia⁴⁵]为“底下”[ti⁴⁵ ɕia⁵³]的合音,[ʨʰiɛ⁴⁵]为“起来”[ʨʰi⁴⁵ lɛ²¹³]的合音,[ʐa²¹³]为“人家”[ʐən²¹³ ʨia³³]的合音,[mə²¹³]为“没有”[mei²¹³ iəu⁴⁵]的合音,[tʂua³³ y⁵³]为“朱家峪”[tʂu³³ ʨia³³ y⁵³]的合音。
(二)合音音节韵母的情况比较复杂,可以分为以下三种情况:
1.合音音节的韵母直接取自原词下字的韵母,例如:[iə³³]为“一个”[i³³ kə⁴⁵]的合音,[sə⁵³]为“四个”[sɿ⁵³ kə⁵³]的合音,[ʂə⁵³]为“十个”[ʂʅ²¹³ kə⁵³] 的合音,[tia⁴⁵]为“底下”[ti⁴⁵ ɕia⁵³]的合音,[piŋ⁴⁵]为“不用”[pu⁴⁵ iŋ⁵]的合音,[ʦʰuei³³ kuaŋ³³]为“崔古庄”[ʦʰuei³³ ku⁴⁵ tʂuaŋ³³]的合音,[ʦʰiaŋ³³ kuan⁵³]为“青阳贯”[ʦʰiŋ³³ iaŋ²¹³ kuan⁵³]的合音。
2.合音音节的韵母由原词下字韵母脱落而成,例如:[ʐa²¹³]为“人家”[ʐən²¹³ ʨia³]的合音,[tiŋ³³]为“弟兄”[ti⁵³ ɕioŋ³³]的合音,[mə²¹³]为“没有”[mei²¹³ iəu⁴⁵]的合音,[pau⁵³] 为“不要”[pu⁴⁵ iau⁵³]的合音,[sa³³]为“孙家庄”[suən³³ ʨia³³]的合音,[sa³³]为“苏家峪”[su³³ ʨia³³ y⁵³]的合音。
3.合音音节的韵母与原词下字韵母相近,例如:[lia⁴⁵]为“两个”[liaŋ⁴⁵ kə⁵³]的合音,[sa⁴⁵]为“三个”[san³³ kə⁵³]的合音,[tiaŋ⁴⁵]为“顶上”[tiŋ⁴⁵ ʂaŋ⁴⁵]的合音,[liəu²¹³]为“里头”[li⁴⁵ tʰəu²¹³]的合音,[ʨʰiɛ⁴⁵]为“起来”[ʨʰi⁴⁵ lɛ²¹³]的合音,[ʨiɛ⁴⁵]为“几个”[ʨi⁴⁵ kə⁵³]的合音,[kua³³ tʂuaŋ³³]为“郭家庄”[kuə³³ ʨia³³ tʂuaŋ³³]的合音,[tʂua³³ y⁵³]为“朱家峪”[tʂu³³ ʨia³³ y⁵³]的合音。
(三)合音音节的声调,有取自原词上字和原词下字两种情况:
1.取自原词上字的,例如[tia⁴⁵]为“底下”[ti⁴⁵ ɕia⁵³]的合音;
2.取自原词下字的,例如[liəu²¹³]为“里头”[li⁴⁵ tʰəu²¹³]的合音。
三、小结
合音是一种常见的语流音变现象,是人们在长期的口头交际过程中出于交流的需要而约定俗成的简化语言现象,并不影响听话人的理解。曲阳方言中的合音现象多在六十岁以上的老年人群中使用,而且具有浓重的口语色彩,其使用率与人的文化程度成反比,文化程度越高使用率越小,反之越大。如今,随着推普工作的广泛深入和青少年文化程度的普遍提高,我们认为,合音现象在曲阳方言中呈现出逐渐消失的趋势。
参考文献:
[1]河北省地方志编纂委员会.河北省志·地方志[M].北京:方志出
版社,2005.
[2]中国社会科学院语言研究所.方言调查字表[M].北京:商务印书
馆,2007.
[3]冯雷利.现代汉语方言的合音现象[J].宜春学院学报,2007,(12).
[4]孔祥卿.河北辛集话的合音现象和合音词——兼谈普通话合音词
“俩”“仨”“别”的来源[J].南开语言学刊,2005,(1).
(杨静坤 石家庄 河北师范大学文学院 050091)