论文部分内容阅读
学术性文本具有专业术语多、语言较为正式、句子结构复杂的特点。因此,学术性文本的翻译对译者构成了很大的挑战。本文将以《21 世纪营销理念》为例,基于目的论对学术文本翻译中出现的问题进行分析与研究。
目的论在学术文本翻译中的应用——以《21世纪营销理念》节选为例
【摘 要】
：
学术性文本具有专业术语多、语言较为正式、句子结构复杂的特点。因此,学术性文本的翻译对译者构成了很大的挑战。本文将以《21 世纪营销理念》为例,基于目的论对学术文本翻
【机 构】
：
南京林业大学外国语学院
【出 处】
：
英语广场
【发表日期】
：
2019年7期
【基金项目】
：
江苏省教育科学“十二五”规划2015年度重点课题“基于大数据的大学英语‘翻转课堂’个性化教学研究”(B-a/2015/01/028)
其他文献
他汀类药物是临床常用的调脂药物,对心血管保护作用明确,在预防和治疗肾脏疾病方面也逐渐得到共识。他汀类药物作用于肾脏疾病的机制既有其降脂作用,也有其非降脂作用参与。
目的系统评价良性阵发性位置性眩晕(benign paroxysmal position vertigo,BPPV)诊疗系统治疗BPPV患者的临床疗效,为BPPV的精准治疗提供临床依据。方法制订全面检索策略进行文
随着物联网的发展,通信业内对需要一个低功耗、广覆盖的物联网达成共识,因此窄带物联网技术应运而生。本文简单介绍了物联网通信技术的分类;并针对窄带物联网技术特点进行介
中国传统戏曲作为中国传统文化的代表,在民众中有着深远的影响力。戏曲的传承和发展离不开媒介,广播、电影、电视推动了戏曲的艺术的传播。而随着时代的发展和科技的进步,以
目的探讨经阴道子宫切除术(TVH)、阴道壁修补术联合腹腔镜经阴道骶棘韧带固定术(SSLF)治疗盆腔器官脱垂(POP)的临床效果。方法回顾性分析2016年12月至2018年12月90例POP患者
除习性与资本外 ,场域与实践是布迪厄另外两个主要概念。但是 ,应该指出 ,从某种意义上说 ,理解习性与资本的概念是较为透彻地理解场域和实践概念的前提。这些概念作为社会学
习性与资本是布迪厄的两个主要概念工具。习性作为一整套性情系统 ,既具有稳定性 ,又会发生变化 ;作为主观性社会结构 ,既是外部条件的内在化 ,又是驱动个体行动的建构性结构
危重病犬白蛋白分解代谢增加是导致犬出现低蛋白血症的主要原因,而低白蛋白血症是危重病犬常见表现和死亡的主要原因,可引起组织间隙水肿.脓毒败血症可导致血浆白蛋白下降,低
唐朝时期寒食清明节是两个重要的节日,也是寒食清明节发展变化的重要阶段,这与唐朝社会文化的发展是分不开的,同时作为唐朝文化的一个载体,寒食清明所反映出来的精神文化内涵