几年以前受上海译文出版社之托.与另外两位大学同行一道合作,开始了《审美经验和文学阐释学》这一当代学术名著翻译的历程.在翻译界前辈的帮助下.经过艰辛的努力,历经数载终于翻译完成。又经数校.在上海译文出版社编辑的支持下,即将付诸出版,与广大读者见面了.此书的出版对于学术界来说,是翘首以待的事了.在此欣喜之余,添上以下几段文字以助读者 A few years ago, it was entrusted by Shanghai Translation Publishing House.With the cooperation of two other universities, I started the translation of contemporary academic masterpiece “Aesthetic Experience and Literary Hermeneutics.” With the help of predecessors in the translation industry, Efforts, after several years finally translated complete. After several schools, with the support of the editor of the Shanghai Translation Publishing House, will soon be published, with the majority of readers to meet the publication of this book for the academic community, is waiting for the matter in this joy aside, Add the following paragraphs to help readers