这里是赣西北一个叫凹背的贫瘠小山村。三更时分,对面半山腰上一户人家点亮了油灯。紧接着有婴儿的啼哭声。大约过了半小时,木门“咔嚓”一声打开了。一个男人蹑手蹑脚地从屋里走了出来,怀里还抱着什么。这该死的天气,昨晚入夜时分还月悬高空,现在却下起了毛毛细雨。不时还刮着狂风。男人没有带照路的灯,匆匆地朝着黑夜深处急速而去。他就像一只夜耗子,好像眼睛能够透视整个黑夜。天色开始有了亮光。村东头的陈详嫂被门外的鞭炮声惊醒。陈详嫂的丈夫张汉贵是个懒得有名的男人,村人形象地比喻说,他是懒得屁眼的蛇(蛔虫)要人扯。他要不是娶到陈详嫂这么好的媳妇,恐怕早就饿死了。陈详嫂摇了几下张汉贵的胳膊,张汉贵的呼噜声 Here is a northwest of Jiangxi called concave back barren village. Three more hours, the opposite halfway up a home lights up oil lamp. Followed by a baby crying. About half an hour later, the wooden door “click” opened up. A man crept out of the house with his arms still holding something. This damn weather last night at night when the moon hanging overhead, but now it has drizzled drizzle. From time to time also blowing the wind. Men did not take the light with the road, hurried toward the depths of the night quickly away. He is like a rat for a night, as if the eyes were able to see through the night. The sky began to have light. Mrs. Chen, the head of the village, was awakened by firecrackers outside the village. Chen Hsiang-chan’s husband Zhang Hanyui is a lazy well-known man, the village vividly analogy that he is too lazy ass snake (roundworm) chalking people. He would not marry Chen Qiusao such a good wife, I am afraid already starved to death. Chen Jiesao shakes a few Zhang Han expensive arm, Zhang Huan expensive purring