翻译研究若干关键问题的生态翻译学浅析

来源 :中外交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chcer1988
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
生态翻译系统作为一种生态学综合理念的翻译活动,包括了许多子系统,每一个子系统都是和谐统一的.而生态翻译学作为一个翻译理论的话语体系,为研究翻译活动新思想拓展了一个与以往不同的研究视角.结合生态翻译学对翻译活动中的许多关键问题找到独特的观察视角,以期更好地揭示和解释翻译现象以及翻译研究中的本质问题.
其他文献
随着教育改革的推行和设会的发展,人们的体育教学也在不断的向人性化和全面化进行转变.初中体育教学不仅可以提高学生的积极性和热情,相对于其他学科来说也有着无法替代的作
随着我国教育事业的快速发展,课堂提问逐渐成为教育工作者关注的重点.在高中生物课堂教学中利用科学化的提问策略,提出具有针对性与指向性的问题,利用多样化的问题引导学生做
学生能够在体育游戏中锻炼身体、提高身体素质、缓解学习压力、获得良好的运动体验.体育游戏有助于学生身心的全方位发展,高中体育教师要注意选择合理的体育游戏形式,将游戏
初中政治教学科目是初中最为重要的教学科目之一.良好的初中政治教育应当能够让初中学生们的思想政治觉悟得到提升,进而成为契合时代发展的高素质人才.随着新课程改革工作逐
江泽民同志的报告中,有一段很重要也很意味深长的话,国家“扶持党和国家重要的新闻媒体和社会科学研究机构,扶持体现民族特色和国家水准的重大文化项目和艺术院团,扶持对重
物理是比较抽象的学科.在高中物理教学中,教师应该将现代科技与教学内容相结合,使学生具体地了解所学知识.本文主要论述微课在高中物理教学中的运用方法,并简要介绍笔者的微
“对傲慢的反击” “对傲慢的反击”!这是消息灵通的体育媒体对上海文广新闻传媒集团取代中央电视台取得2004年刚刚从甲A改制成中超(中国足球超级联赛)以后的中国足球联赛电
1986年8月,笔者随工业部抚州铀矿考察团访问了瑞典布利登公司下属的几个中小型地下矿,看到它们正在推广两种新式锚杆:Swellex胀管式锚杆和Cembolt快硬水泥卷锚杆。关于前者,
中国(上海)自贸试验区设立后,自贸试验区内资本和市场的创新冲动,倒逼着司法促进和维护制度创新.上海法院从自贸试验区的司法实践中切入,按照自贸试验区法治环境规范的目标要
在初中阶段的语文教学中,随着新课程标准理念的提出,已经不单单是要求学生们获得学习成绩的提高,对于学生们其它各方面能力的提升也提出新的要求,其中要求初中学生在语文教学