鲁迅先生从青年时代起，就致力于引进世界先进文化，年既老而不衰，他不但翻译了大量域外小说和文艺理论，而且还不遗余力地介绍了不少外国画家画作。
　　当时国际文化交流还很不发达，鲁迅为此耗费了很多时间和精力。例如20世纪30年代，他曾托当时在苏联的曹靖华收购版画家的原拓，曹靖华告诉他：版画原拓价格昂贵，恐难负担，同时传递了一个信息：中国的宣纸拓印木刻效果极好，很受苏联版画家的欢迎，而这种纸张在那边非常难得，因此他建议鲁迅寄一些去，以换取版画原拓。鲁迅采纳了他的建议，前后三次寄去了好几捆中国宣纸，托他分赠苏联版画家。不久鲁迅果然收到好几批苏俄版画，后来编入《引玉集》中的作品便是这么来的。鲁迅乐此不疲，其目的是十分明确的，正如他自己所说：“我从别国窃得火来，本意却是煮自己的肉。”
　　与此同时，鲁迅从中选择了一些作品推荐给书报刊发表。经他之手编辑作序、翻译的介绍外国美术的书籍就有12种之多，计有：《近代木刻选集》（一）（二）、《比亚兹莱画集》、《蕗谷虹儿画集》、《新俄画集》（以上为“艺苑朝华”丛刊）、《引玉集》、《一个人的受难》、《凯绥·珂勒惠支版画选》、《士敏土之图》、《高尔基<母亲>插图》、《苏联版画选》，以及《近代美术史潮论》（内含美术作品140余幅）。已经编好尚未成书或计划编印的还不止此数，因为鲁迅过早去世，而未能与读者见面。至于由他介绍各报刊发表的作品数量更难以统计，许多外国画家都是经他介绍第一次到中国来的。
　　鲁迅还写了不少评点、赏析的文字。这些文字中包含着许多精辟的见解，不但对当时的读者起到了很好的导读作用，就是在时隔半个多世纪的今天，仍然有着独特的价值。
　　《跟鲁迅评图品画》遍搜了《鲁迅全集》及相关书报刊，将分散的鲁迅品评赏介近代域外美术作品的文字摘录汇编，并配以论及的美术作品，几乎涉猎了近代世界各种主要画种、画派、画家，所以这本书又可看作是一部近代世界美术史图录。
　　
　　《跟鲁迅评图品画》（外国卷） 杨里昂，彭国梁主编 岳麓书社 2003.12 定价：48.00元