论文部分内容阅读
上海国际航运中心洋山深水港一期工程全面建成,洋山深水港区开港暨洋山保税港区启用仪式12月10日上午在港区隆重举行。中共中央政治局常委、国务院副总理黄菊出席开港仪式并宣布洋山港正式开港。开港仪式前,黄菊在中共中央政治局委员、上海市委书记陈良宇以及有关部门和地方领?
The first phase of the Yangshan Deepwater Port of Shanghai International Shipping Center was completed. The opening ceremony of the Yangshan Deepwater Port and the Yangshan Bonded Port Area was held on the morning of December 10 in the port area. Huang Ju, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and vice premier of the State Council attended the opening ceremony and announced the official opening of Yangshan Port. Before the opening ceremony, Huang Ju led by Chen Liangyu, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and secretary of the Shanghai Municipal Party Committee, as well as relevant departments and places.